1
00:00:01,043 --> 00:00:02,502
ተራኪ፡-
ከዚህ ቀደም በእስር ቤት እረፍት ላይ፡-

2
00:00:02,670 --> 00:00:05,672
በአገር ውስጥ ደህንነት ውስጥ ያለ ሰው
በአንተ ላይ የተሻሻለ የምስል ፍለጋ አድርጓል።

3
00:00:05,839 --> 00:00:07,715
-የአለም ጤና ድርጅት፧
- ዶን ሴል ይባላል።

4
00:00:11,053 --> 00:00:12,762
[ማጉረምረም]

5
00:00:23,649 --> 00:00:24,732
አዎ?

6
00:00:24,900 --> 00:00:26,526
[የሽጉጥ ኮከስ]

7
00:00:27,569 --> 00:00:30,738
ምን ትለኛለህ ትለኛለህ
ያቺ ትንሽ ወረቀት በእጅህ ነው?

8
00:00:30,906 --> 00:00:35,910
ከአሁን ጀምሮ ሁሉንም ሰው እጠይቃለሁ።
ካርዳቸውን ሁልጊዜ በእነሱ ላይ ያስቀምጡ.

9
00:00:36,829 --> 00:00:37,995
የወፍ መጽሐፍ የት አለ?

10
00:00:38,580 --> 00:00:40,373
- የወፍ መጽሐፍ?
- መጽሐፉ የት አለ?

11
00:00:40,666 --> 00:00:43,251
ሳራ፡ አንድ ሰው እየተከተለኝ ነበር።
- ይህ ሰው ነው?

12
00:00:43,419 --> 00:00:45,044
አዎ።

13
00:00:45,212 --> 00:00:47,922
ሊንከን: ያ ማን ነው?
- ልጄን የገደለው ያ ሰው ነው።

14
00:00:48,048 --> 00:00:49,757
አሁን ሊገድለን መጥቷል።

15
00:01:05,607 --> 00:01:07,984
ሳራ፡
አትለምዱት።

16
00:01:10,988 --> 00:01:13,781
ብልጭልጭ ልጅ። በር 8.

17
00:01:21,039 --> 00:01:22,081
ይቅርታ አድርግልኝ።

18
00:01:22,249 --> 00:01:24,751
ሃይ እንዴት ናችሁ።
እባካችሁ አንዳንድ ውርርድ ማድረግ እፈልጋለሁ።

19
00:01:28,922 --> 00:01:31,466
ኧረ ትክክለኛ ቦታ ማስቀመጥ እፈልጋለሁ
በርቷል፣ እ...

20
00:01:31,633 --> 00:01:33,634
...ካፒቴን ብሮዲ እና ሚስተር ሁፐር
በመጀመሪያው ውድድር.

21
00:01:33,802 --> 00:01:36,804
ጸሐፊ፡
እሺ. እባክህ ሃያ ዶላር።

22
00:01:36,972 --> 00:01:39,182
-አመሰግናለሁ።
- እዚህ ስህተት የሰሩ ይመስለኛል።

23
00:01:39,349 --> 00:01:42,894
ለካፒቴን ብሮዲ ኩዊኔላ እፈልግ ነበር።
እና ሚስተር ሁፐር በመጀመሪያው ውድድር.

24
00:01:43,061 --> 00:01:46,606
- ኧረ በትክክል ሰጠኸኝ።
- ትፈልጋለህ ያልከኝ ነው -

25
00:01:46,774 --> 00:01:49,400
አይ የነገርኩህን አይደለም
እና እንድታስተካክለው እፈልጋለሁ.

26
00:01:49,568 --> 00:01:53,112
- በትክክል የጠየቅከውን ሰጥቼሃለሁ።
- አላደረግክም። ይህ ምን ዓይነት ቦታ ነው?

27
00:01:53,280 --> 00:01:55,573
- ዝም ብለህ ብትረጋጋ።
- አይደለሁም - ምን, ተረጋጋ?

28
00:01:55,741 --> 00:01:58,159
ስለምንድን ነው የምታወራው?
ይህን እንድታስተካክል እፈልጋለሁ.

29
00:01:58,327 --> 00:02:01,329
ይህ ነው - የተሳሳተ ውርርድ ሰጥተኸኛል።
ለክዊኔላ ውርርድ አስቀመጥኩ…

30
00:02:01,497 --> 00:02:04,165
...በዶክተር ብሮዲ እና ሚስተር ሁፐር ላይ።
በትክክል ሰጠኸኝ -

31
00:02:04,333 --> 00:02:06,709
አዎ፣ የሆነ ሰው እየተደናገጠ ነው።
ከውስጥ ካሉት ጸሐፊዎች በአንዱ ላይ.

32
00:02:06,877 --> 00:02:08,503
አጣራዋለሁ።

33
00:02:17,513 --> 00:02:20,681
ሰው [በሬዲዮ ላይ]፡ ሄይ፣ ሉዊስ፣ አለን።
በመስኮቶች በኩል ረብሻ ተፈጠረ ።

34
00:02:25,395 --> 00:02:27,271
በመንገዴ ላይ ነኝ።

35
00:02:29,358 --> 00:02:32,568
- ለማንኛውም ይህ ምን ዓይነት ቦታ ነው?
- ዝም ብለህ ከተረጋጋ -

36
00:02:32,736 --> 00:02:36,072
አይደለሁም - ስለ ምን እያወራህ ነው?
ይህን እንድታስተካክል እፈልጋለሁ.

37
00:02:36,198 --> 00:02:38,574
ይህ - የተሳሳተ ውርርድ ሰጥተኸኛል።

38
00:02:39,535 --> 00:02:41,953
- ትክክለኛ አይደለም.
ጸሃፊ፡- የነገርከኝ ነገር ነው።

39
00:02:44,748 --> 00:02:47,667
ቤሊክ፡ ከዚህ ቦታ አልሄድም።
ከሚሠራው ሰው ጋር እስከማነጋገር ድረስ -

40
00:02:47,835 --> 00:02:51,045
ፀሐፊ፡- ጅብ መሆን ካቆምክ --
BELLick: እኔ hysterical መሆን አይደለም.

41
00:02:51,171 --> 00:02:53,047
- መረጋጋት አለብህ።
- አንተ ማን ነህ?

42
00:02:53,173 --> 00:02:55,341
- ኦፕሬሽን ሥራ አስኪያጅ.
- የጀርባ ምርመራዎችን ታካሂዳለህ...

43
00:02:55,509 --> 00:02:57,510
... በሰራተኞችዎ ላይ
ወይም ጉዳቱ እዚህ እንዲሰራ ትፈቅዳለህ?

44
00:02:57,678 --> 00:03:00,346
- እዚህ የሚሰሩ ምንም ጉዳቶች የሉም።
- እሷን ተመልከት። ምን እየሰራች ነው?

45
00:03:00,514 --> 00:03:01,973
"ማቭ" ማቭ፣ መዝገብ አለህ?

46
00:03:02,182 --> 00:03:03,891
ሉዊስ፡
ይቅርታ ጌታዬ። ኧረ ተረጋጋ።

47
00:03:04,059 --> 00:03:05,393
ደወል፡
ምንም አልነካሁም።

48
00:03:05,561 --> 00:03:09,730
እዚህ ችግር ገጠመኝ። መጣህ እንዴ?
ልረዳኝ ወይስ ልታስቸግረኝ?

49
00:03:10,732 --> 00:03:12,024
ይቅርታ ናፍቆት?

50
00:03:13,443 --> 00:03:14,652
ኦ.

51
00:03:15,112 --> 00:03:18,364
በስመአብ። አመሰግናለሁ። ይኖረኝ ነበር።
እነዚያን ካጣኋቸው ችግር ውስጥ ገብቻለሁ።

52
00:03:18,532 --> 00:03:21,158
አለቃዬ ሄዶ ነበር።
በአንደኛው ጎን እና በሌላኛው በኩል ወደ ታች.

53
00:03:21,368 --> 00:03:22,827
-አመሰግናለሁ።
መኮንን፡ በማንኛውም ጊዜ።

54
00:03:38,802 --> 00:03:40,678
ተመልከት። ለምን እሷ ነች
እንደዛ እያየኝ ነው?

55
00:03:40,846 --> 00:03:42,763
- አንጮህም።
MAVE: ቲኬቱን አስተካክላለሁ።

56
00:03:42,931 --> 00:03:44,891
- አስተዳዳሪ ማግኘት ብቻ ነው ያለብኝ።
- አልጮኽም።

57
00:03:46,018 --> 00:03:47,059
ኧረ ይቅርታ ጌታዬ

58
00:03:54,443 --> 00:03:56,110
ማሆኔ፡
ተቆጣጣሪዎቹን እከታተላለሁ።

59
00:04:02,075 --> 00:04:03,242
ወደ ኋላ እያመራ ነው።

60
00:04:06,413 --> 00:04:07,455
እንሂድ።

61
00:04:09,583 --> 00:04:12,293
ማይክል [በስልክ ላይ]: እንዴት ነው የሚታየው?
- ግልጽ ምልክት. ተዘጋጅተናል።

62
00:04:12,461 --> 00:04:15,796
የካርድ ያዥ ቁጥር 4፣ ተነስተዋል።

63
00:04:23,138 --> 00:04:26,307
- እነሆ ውዴ።
- አህ አመሰግናለሁ።

64
00:04:26,475 --> 00:04:29,810
Clocker Sparkle Kid አለ
በመሰናዶ ላይ በትራክ ሪከርድ ላይ እያሳየ ነበር።

65
00:04:29,978 --> 00:04:31,395
ውይ በጣም ጥሩ ነው ማር።

66
00:04:33,398 --> 00:04:35,024
እንሂድ።

67
00:04:38,862 --> 00:04:40,947
[የሕዝብ ጩኸት]

68
00:04:48,080 --> 00:04:50,331
[የመጀመሪያ ጥሪን በመጫወት ላይ]]

69
00:05:00,425 --> 00:05:02,760
አስተዋዋቂ [OVER PA]፡-
እንደምን አደሩ ክቡራትና ክቡራን።

70
00:05:02,928 --> 00:05:07,264
እና ወደ ቀኑ የመጀመሪያ ውድድር እንኳን በደህና መጡ
እዚህ በሎስ Alamitos.

71
00:05:07,391 --> 00:05:09,600
[የሕዝብ ጩኸት]

72
00:05:11,979 --> 00:05:14,188
አስተዋዋቂ [OVER PA]፡-
ጀማሪዎቹ በሩ ላይ ናቸው።

73
00:05:15,232 --> 00:05:17,024
እና ለመሄድ ዝግጁ ናቸው።

74
00:05:20,445 --> 00:05:23,489
- እና እነሱ ጠፍተው እየሮጡ ናቸው.
-ምንድን ነው ነገሩ፧

75
00:05:24,408 --> 00:05:26,617
ተጣብቋል። በሩ ተጣበቀ።

76
00:05:26,785 --> 00:05:28,452
[የሕዝብ መጮህ]

77
00:05:28,620 --> 00:05:31,038
ሥራ አስኪያጁን አነጋግራለሁ።

78
00:05:31,206 --> 00:05:32,581
[ቤል ዲንግስ]

79
00:06:10,829 --> 00:06:13,581
- ሥራ አስኪያጁን ለማየት ነው የመጣሁት።
መኮንን፡- አዎ ጌታዬ።

80
00:06:15,083 --> 00:06:16,208
ይሄዳል --

81
00:06:16,877 --> 00:06:20,087
ጥሩ ማብራሪያ ብታገኝ ይሻላል
እዚህ ስለተፈጠረው ነገር ።

82
00:06:20,255 --> 00:06:22,006
ደህና ፣ ወደ አንተ እመለሳለሁ ።

83
00:06:22,174 --> 00:06:25,509
- አሁን እየፈለግን ነው፣ ሚስተር ኤዲሰን።
- ቴፕውን ያውጡ ፣ አሁን።

84
00:06:35,228 --> 00:06:36,312
ግንኙነት አድርገናል።

85
00:06:36,438 --> 00:06:38,522
[በስልክ]
አስራ አምስት በመቶ እና በመቁጠር.

86
00:06:42,402 --> 00:06:44,445
ኢዲሰን፡
እዚያው. ተጣብቋል።

87
00:06:47,616 --> 00:06:50,576
- የሱ በር ምን ሆነ?
- እኔ - አላውቅም.

88
00:06:50,744 --> 00:06:52,787
ሰው [በሬዲዮ ላይ]፡ ወደዚህ ውረድ።
- አሁን አይደለም.

89
00:06:52,954 --> 00:06:56,749
ሰው፡- በር 8 ላይ የሆነ ነገር አገኘን
Sparkle Kid የተቀመጠበት.

90
00:07:00,545 --> 00:07:02,755
- ልክ - - ወዲያውኑ እመለሳለሁ.
- አብሬህ እመጣለሁ።

91
00:07:15,102 --> 00:07:16,477
አግኝተናል?

92
00:07:16,937 --> 00:07:19,396
መቶ በመቶ። ሁላችንም እዚያ ነን።
ካርዱ ሁሉም እዚያ ነው።

93
00:07:24,277 --> 00:07:26,737
ሰው 1፡ ይህ ጅል ከዚህ በፊት ተሸናፊ ነበር?
ሰው 2፡ ያንተ ጥፋት ነው።

94
00:07:26,905 --> 00:07:28,114
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]

95
00:07:29,449 --> 00:07:30,741
ትንሽ ምትኬ እንፈልጋለን።

96
00:07:30,909 --> 00:07:32,785
ፖሊስ ብትሄድ ይሻልሃል
እውቅና ከማግኘትዎ በፊት.

97
00:07:32,953 --> 00:07:36,163
- አንድ ሰው መታየት አለበት -
- እኔ አደርገዋለሁ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ።

98
00:07:36,623 --> 00:07:39,333
መኮንን፡ እሺ፣ እሺ።
ፍረዱ ጓዶች። እንሂድ።

99
00:07:42,838 --> 00:07:44,171
እንሂድ።

100
00:07:44,965 --> 00:07:48,050
ሃይ እንዴት ናችሁ። ኧረ ይቅርታ አድርግልኝ።
ልትረዳኝ ትችል እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።

101
00:07:48,218 --> 00:07:50,136
በ Sparkle Kid ላይ ውርርድ አስቀመጥኩ።
ለአለቃዬ ።

102
00:07:50,303 --> 00:07:53,264
- የሆነውን ታውቃለህ?
- አሁን አይደለም ፣ ውዴ።

103
00:07:54,766 --> 00:07:58,853
እሺ አለቃዬ ብዙ ገንዘብ እንዳስቀምጥ አደረገኝ።
በሳምንት ውስጥ ከምሠራው በላይ በእሱ ላይ።

104
00:07:59,020 --> 00:08:01,438
ኧረ እሱ ይገለብጣል
ስለዚህ ነገር ስነግረው.

105
00:08:01,565 --> 00:08:03,107
ለመጠየቅ ትክክለኛው ሰው አይደለሁም።

106
00:08:12,200 --> 00:08:15,786
ግን ለኦርካ በቀል 500 አስቀምጫለሁ -
- ከመስኮቱ ፀሐፊዎች አንዱን ይነጋገራሉ.

107
00:08:15,954 --> 00:08:17,872
ሳራ፡
ግን ምናልባት ወደዚያ ልጨምር እችላለሁ?

108
00:08:18,039 --> 00:08:21,834
አየህ ልረዳህ አልችልም አይደል?
አሁን ያንቀሳቅሱት, ማር.

109
00:08:22,002 --> 00:08:25,588
እሺ፣ እማ፣ ስማ፣ እየሞከርኩ ነው።
ሁለት ጥያቄዎችን ልጠይቅህ።

110
00:08:25,755 --> 00:08:27,965
አዎ፣ ደህና፣ አንድ በጣም ብዙ ጠይቀሃል።

111
00:08:30,719 --> 00:08:33,220
ይህስ እንዴት።
ለምን ሰው እንዳገኝ አትረዳኝም...

112
00:08:33,388 --> 00:08:36,891
-... ይህን ሁሉ እንድፈታ ማን ሊረዳኝ ይችላል?
- እጃችሁን ከእኔ ላይ ካላነሱ...

113
00:08:37,058 --> 00:08:39,351
... ብዙ የሚያስጨንቅ ነገር ይኖርዎታል
ከተናደደ አለቃ ይልቅ.

114
00:08:39,978 --> 00:08:41,395
እሺ ፣ እሺ….

115
00:08:43,690 --> 00:08:46,609
ዛሬ እራስዎን በደንብ ይንከባከባሉ,
መኮንን.

116
00:08:53,033 --> 00:08:56,577
ሄይ ይቅርታ አድርግልኝ። ይህ የተገደበ ነው።
አካባቢ, ጌታዬ. ወደዚህ መመለስ አይችሉም።

117
00:08:56,745 --> 00:08:57,912
አስተዳዳሪ እየፈለግኩ ነው።

118
00:08:58,079 --> 00:09:02,082
ያወራረድኩትን ገንዘብ እየመለስኩ ነው።
በበሩ ላይ በተጣበቀው ፈረስ ላይ.

119
00:09:02,250 --> 00:09:04,335
ሄይ፣ ወደዚያ መመለስ አትችልም አልኩኝ።
ምትኬ እፈልጋለሁ።

120
00:09:04,502 --> 00:09:05,711
አታደርግም --

121
00:09:05,879 --> 00:09:07,463
[GRUNTS]

122
00:09:07,589 --> 00:09:09,173
መኮንን፡-
ሄይ!

123
00:09:19,476 --> 00:09:22,603
- ማሆኔ የት አለ?
- እሱ እዚያ ነው።

124
00:09:24,689 --> 00:09:27,566
ሊንከን፡
በጣም ጥሩ ነው። መሣሪያውን አግኝቷል።

125
00:09:29,819 --> 00:09:31,779
ተበላሽተናል።

126
00:09:39,913 --> 00:09:41,872
[በርን ማንኳኳት]

127
00:09:47,379 --> 00:09:48,545
እማማ?

128
00:09:50,257 --> 00:09:53,550
ወደ ክፍልህ ተመለስ እሺ
ውዴ? እሺ

129
00:10:00,183 --> 00:10:02,101
በስመአብ።

130
00:10:02,727 --> 00:10:04,728
ምን ነካህ?

131
00:10:05,063 --> 00:10:06,855
ኧረ እህት

132
00:10:20,829 --> 00:10:22,079
[በርን ማንኳኳት]

133
00:10:23,540 --> 00:10:26,292
- ጉዳይ አለን።
- ደህና ከሰአት ላንተም አንዲ።

134
00:10:26,459 --> 00:10:28,711
የስም ዝርዝርዎን ሲገመግም ነበር።
ከሰሜን ምስራቅ ክፍል.

135
00:10:28,878 --> 00:10:33,007
እና፣ በግልጽ እንደሚታየው፣ ከዋና ገዥዎችዎ ውስጥ ሁለቱ
ትክክለኛ የማህበራዊ ዋስትና ቁጥሮች የሉዎትም።

136
00:10:36,094 --> 00:10:37,720
ያንን ለማስረዳት ይፈልጋሉ?

137
00:10:37,887 --> 00:10:40,180
[SIGHS]

138
00:10:40,348 --> 00:10:42,266
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

139
00:10:45,770 --> 00:10:50,149
ልሸጥ ስፈልግ
ለደንበኛው ሁለት ጥያቄዎችን እራሴን እጠይቃለሁ-

140
00:10:50,317 --> 00:10:53,569
ደንበኛው እየታገዘ ነው?

141
00:10:53,695 --> 00:10:55,487
እና እየተከፈለን ነው?

142
00:10:57,574 --> 00:11:02,036
የሆነበት ምክንያት አለ።
በሰሜን ምስራቅ ከፍተኛ ሽያጭ ነበርኩ።

143
00:11:02,579 --> 00:11:04,955
ዝርዝሩን ስልኩን አልዘጋም።

144
00:11:06,750 --> 00:11:08,083
እና የምትለው...?

145
00:11:08,251 --> 00:11:11,003
የትየባ ወይም ሁለት ሊሆን ይችላል።
በእኔ ዘገባዎች...

146
00:11:11,171 --> 00:11:13,881
... ግን እርግጠኛ ነኝ
እነዚያ ቼኮች ጸድተዋል።

147
00:11:14,382 --> 00:11:15,716
ኧረ-እህ.

148
00:11:16,926 --> 00:11:18,552
በቂ ነው።

149
00:11:52,879 --> 00:11:57,341
ጠዋት ስራ በዝቶብሃል፣ ፍራንክ።
ህገወጥ መግባት፣ እስራትን መቃወም።

150
00:11:57,509 --> 00:11:59,093
የምሳ ሰአት እንኳን አልደረሰም።

151
00:12:04,265 --> 00:12:08,102
እግዚአብሔርን መፍራት ለማኖር እየሞከርክ ነው።
ወደ እኔ ። ተልዕኮ ተፈፀመ።

152
00:12:09,729 --> 00:12:12,940
ስማ ሳጅን ጨዋ ነገር አውቃለሁ
ስለ ፍትህ ሥርዓቱ መጠን...

153
00:12:13,108 --> 00:12:17,528
ከፈለጋችሁ ለማወቅ በቂ...
ይህንን ሁሉ መተው ይችላሉ ...

154
00:12:17,695 --> 00:12:20,197
... እና ብዙ ችግሮችን ያድኑ
ለሁሉም ሰው, huh?

155
00:12:21,991 --> 00:12:26,787
- ይህ ምን ዓይነት ስልክ ነው?
- ከገበያ ውጪ የጃፓን ብራንድ ነው።

156
00:12:27,288 --> 00:12:29,873
ስለ ቁርጭምጭሚቱ ምን ማለት ይቻላል?
ለብሳችኋል?

157
00:12:32,460 --> 00:12:36,463
እኔ ቀጥ እና ጠባብ ላይ ነበርኩ እና
በጥቂት ቀናት ውስጥ መውጣቱ ነው.

158
00:12:37,382 --> 00:12:39,508
ጣቶችዎን በቀለም ውስጥ ያስገቡ።

159
00:12:42,178 --> 00:12:44,513
በጭስ ውስጥ 2 ታላቅ መውጣት ነበረብኝ
በድብቅ በር ምክንያት።

160
00:12:44,681 --> 00:12:47,391
ለአንድ ሰከንድ ትንሽ ተናደድኩ ማለት ነው።
እኔ የምለው ማን የማይሆን?

161
00:12:48,768 --> 00:12:50,477
እስቲ ስለዚህ ጉዳይ እንነጋገር.

162
00:12:50,854 --> 00:12:53,147
መነጋገር አለብን
መጀመሪያ መኮንን እንዴት እንደመታህ...

163
00:12:53,314 --> 00:12:54,898
...ወይስ ከቦታው ለመሸሽ እንዴት እንደሞከርክ?

164
00:12:55,442 --> 00:12:56,608
ወንጀል ይምረጡ።

165
00:13:00,029 --> 00:13:02,156
ወደ ማቆያው ክፍል ይውሰዱት።

166
00:13:08,455 --> 00:13:10,706
በራስ [በስልክ]፡-
ተያዘ? ምን ሆነ፧

167
00:13:10,832 --> 00:13:11,915
ረጅም ታሪክ ነው።

168
00:13:12,083 --> 00:13:15,085
ግን ማሆኔን እንድታገኝ እንፈልጋለን
እና መሳሪያው ወጣ. ይህን ማድረግ ትችላለህ?

169
00:13:15,253 --> 00:13:17,254
ምን ትላለህ?
ሁሌም በተጨቃጨቁ ቁጥር...

170
00:13:17,422 --> 00:13:19,465
...በአስማት ብቻ ነው የምችለው
ነገሮች እንዲጠፉ ማድረግ?

171
00:13:19,632 --> 00:13:22,509
ሰበብህን አንፈልግም።
ልታደርገው ትችላለህ ወይስ አትችልም?

172
00:13:22,677 --> 00:13:24,428
ሊንከን ፣ ምን ታውቃለህ?
መልሼ እደውልልሃለሁ።

173
00:13:24,596 --> 00:13:26,722
ይቅርታ አንተ ማን ነህ?
ምንድነው ይሄ፧

174
00:13:26,848 --> 00:13:29,892
ብሪያን ነኝ። በአይቲ ዲፓርትመንት ውስጥ እሰራለሁ።

175
00:13:30,059 --> 00:13:32,769
ጥቂት እያገኘን ነው።
በአገልጋዩ ላይ የመዝገብ አለመጣጣም...

176
00:13:32,896 --> 00:13:35,981
...ስለዚህ እየሮጥኩ ነው።
ጥቂት መደበኛ የቦታ ፍተሻዎች።

177
00:13:36,149 --> 00:13:40,819
- ታዲያ ሳትጠይቅ ትገባለህ?
- የደረጃ 2 ክሊራንስ አለኝ፣ ተመልከት?

178
00:13:40,987 --> 00:13:44,031
እኔ የማደርገው ነው። ወደ ሰዎች ቢሮ እገባለሁ ፣
ኮምፒውተሮቻቸውን አስተካክላለሁ።

179
00:13:44,199 --> 00:13:46,450
ይህን ማድረግ የተሻለ እንደሆነ አሰብኩ።
እዚህ በሌሉበት ጊዜ.

180
00:13:46,618 --> 00:13:48,452
ደህና ፣ መሄድ አለብህ።
ወደዚህ አትመለስ።

181
00:13:50,705 --> 00:13:53,790
እርግጠኛ ነገር። ጨርሰሃል።

182
00:14:00,131 --> 00:14:03,717
- ታዲያ ቃሉ ምንድን ነው?
- እራስ በእሱ ላይ ነው.

183
00:14:04,677 --> 00:14:07,846
"በእሱ ላይ" ማሆኔን እንደሚያወጣው?

184
00:14:08,014 --> 00:14:10,349
- እረዳዋለሁ አለ።
- ምን ለመያዝ አለ?

185
00:14:10,517 --> 00:14:13,227
ሁላችንም ከእስር ቤት አወጣን።
ለትላልቅ ክፍያዎች።

186
00:14:13,394 --> 00:14:14,895
ማሆኔን መውጣት ቀላል መሆን አለበት...

187
00:14:15,063 --> 00:14:16,563
-...አይሻልም?
- አዎ.

188
00:14:25,949 --> 00:14:28,242
በማግኘት ላይ እናተኩር
ቀጣዩ የካርድ ባለቤት.

189
00:14:28,409 --> 00:14:31,662
መሳሪያውን እንደመለስን
ወደ ፊት እንሄዳለን.

190
00:14:31,829 --> 00:14:33,914
ብታሳልፉን
እስካሁን የምናውቀው ነገር አለ?

191
00:14:34,082 --> 00:14:35,249
በእርግጠኝነት።

192
00:14:35,416 --> 00:14:37,334
ሃዋርድ ስኩደሪ አግሪሶቭን መራ...

193
00:14:37,502 --> 00:14:39,628
... የዓለማችን ትልቁ
የግብርና ስብስብ.

194
00:14:39,796 --> 00:14:41,588
በእውነቱ በላኦስ ውስጥ ትልቅ ይዞታዎች አሉት።

195
00:14:41,756 --> 00:14:45,342
አሁን ካለው የዋጋ ንረት አንፃር ማለት ነው።
እጃቸውን በቡጢ እያደረጉ ነው።

196
00:15:09,284 --> 00:15:13,120
"ጓደኞቼ በፓርኩ ውስጥ ይጫወታሉ."

197
00:15:14,038 --> 00:15:17,082
ሪታ፡ ውዴ፣ ለምን አትይም።
በክፍልዎ ውስጥ ትንሽ ይጫወቱ?

198
00:15:23,172 --> 00:15:25,048
ምን ይሰማሃል?

199
00:15:25,216 --> 00:15:26,883
የተሻለ።

200
00:15:27,051 --> 00:15:29,136
እኔ.... ሳንድዊች ሰራሁህ።

201
00:15:29,929 --> 00:15:31,597
አመሰግናለሁ።

202
00:15:32,557 --> 00:15:34,891
ኧረ በጭራሽ አላብራራህም
ምን ተፈጠረ።

203
00:15:38,021 --> 00:15:39,896
እሺ...።

204
00:15:40,231 --> 00:15:42,065
መኪናዬ ተበላሽታለች።
በበረሃ መካከል.

205
00:15:42,233 --> 00:15:44,318
እና፣ እህ፣ በአካባቢው ማንም አልነበረም
ለማይል...

206
00:15:44,485 --> 00:15:47,279
ሞባይል ስልኬም ሞቶ ነበር።
ስለዚህ ወደዚህ ሄጄ ነበር።

207
00:15:49,657 --> 00:15:52,743
ሄይ፣ አሁንም ያ ጉጉት አለህ፣
ከጀርመን የላክሁት?

208
00:15:52,910 --> 00:15:53,994
አዎ።

209
00:15:54,162 --> 00:15:56,330
- ማየት አለብኝ።
- እሺ

210
00:16:06,758 --> 00:16:08,467
አመሰግናለሁ።

211
00:16:10,637 --> 00:16:14,306
በስመአብ። Gretchen, ነው --?
ያ እውነተኛ ሽጉጥ ነው?

212
00:16:14,474 --> 00:16:16,099
ነው።

213
00:16:16,517 --> 00:16:18,810
- ለ IRS አይሰሩም?
-አላደርግም።

214
00:16:21,189 --> 00:16:23,023
ለማን ነው የምትሰራው?

215
00:16:23,191 --> 00:16:24,358
እስካሁን ድረስ...

216
00:16:25,443 --> 00:16:27,194
... ራሴ።

217
00:16:31,866 --> 00:16:35,410
WYATT: በቱሮ የህግ ትምህርት ቤት ተምሯል።
በሎንግ ደሴት.

218
00:16:38,039 --> 00:16:42,501
የሚቀጥሉትን 18 ዓመታት አሳልፏል
በ DOJ እና DOD ዙሪያ መሮጥ…

219
00:16:42,669 --> 00:16:44,461
...በሀገር ቤት ከመጣሉ በፊት
በ 02.

220
00:16:44,629 --> 00:16:45,671
[በርን ማንኳኳት]

221
00:16:45,838 --> 00:16:47,422
ግባ።

222
00:16:51,469 --> 00:16:53,053
አጠቃላይ.

223
00:16:53,638 --> 00:16:55,138
ምን አገኘህ?

224
00:16:55,973 --> 00:17:01,978
የራስን ተጠቃሚ መለያ ለማግኘት ሞከርኩ ግን
እሱ በቦታው ላይ አስቸጋሪ የፋየርዎል ስርዓት አለው።

225
00:17:02,105 --> 00:17:06,066
እሱን ለማለፍ ቀላል መንገድ የለም ፣
ትኩረት ሳይስብ አይደለም.

226
00:17:06,234 --> 00:17:09,736
ስለዚህ እስካሁን አናውቅም።
ለምን እኔን እንደሚስብ

227
00:17:11,072 --> 00:17:13,198
ምናልባት ተጨማሪ ጊዜ ከሰጠኸኝ.

228
00:17:14,909 --> 00:17:16,952
እመለከተዋለሁ።

229
00:17:26,921 --> 00:17:29,923
እራስህ፡ ተመልከት እሱ አስፈላጊ ነው።
እሺ እሱ ለእኔ ሥራ እየሰራ ነው።

230
00:17:30,049 --> 00:17:33,218
ሰርጀንት፡ የእርስዎ CI መኮንን መኮንን በቡጢ ደበደበው።
-ገባኝ።

231
00:17:33,386 --> 00:17:38,181
- እድለኛ በከፋ ነገር አልተከሰስም።
- ለእሱ ይቅርታ እጠይቃለሁ ፣ እሺ?

232
00:17:38,349 --> 00:17:42,602
እነሆ፣ እዚህ ውለታ እጠይቃለሁ።
እሺ፣ ከአንዱ ባጅ ወደ ሌላው።

233
00:17:42,770 --> 00:17:44,980
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
ባጅህን ተመለከትክ?

234
00:17:45,106 --> 00:17:47,691
ምክንያቱም የእኔ እንደሚለው እርግጠኛ ነኝ
"በሎስ አንጀለስ ከተማ የተሰጠ።"

235
00:17:47,859 --> 00:17:49,025
የፌደራል መንግስት አይደለም።

236
00:17:49,193 --> 00:17:51,528
- የፍርድ ቤት ትእዛዝ እስካልተገኘ ድረስ --
- በዚያ መንገድ መሄድ ትፈልጋለህ?

237
00:17:51,696 --> 00:17:53,280
ብልህ መሆን ትፈልጋለህ? ኧረ?

238
00:17:53,448 --> 00:17:55,407
መታሰር ይፈልጋሉ
በጓዳላጃራ አየር ማረፊያ...

239
00:17:55,575 --> 00:17:58,577
... ከጉብኝት ሲመለሱ
ያንተ ናና? እንዴት ነው የሚሰማው?

240
00:17:58,745 --> 00:18:03,957
ኧረ? በረራ የሌለበት ዝርዝር ሰምተው ያውቃሉ?
የኔ ባጅ ማድረግ የሚችለው ያ ነው፣ እሺ?

241
00:18:04,250 --> 00:18:06,084
ሌላ ምን ሊያደርግ እንደሚችል ማየት ይፈልጋሉ?

242
00:18:12,300 --> 00:18:14,217
መጨነቅ ጀመርኩ።

243
00:18:14,385 --> 00:18:17,387
ራስ፡ እነዚህን ይፈርሙ።
- አዎ.

244
00:18:20,808 --> 00:18:21,850
[SCOFFS]

245
00:18:22,018 --> 00:18:25,061
- እነዚህ የመልቀቂያ ወረቀቶች አይደሉም።
- አይ፣ እንድትፈርም እፈልጋለሁ --

246
00:18:25,271 --> 00:18:27,481
- ሕትመቶቼን ያካሂዳሉ እና --
- ፖሊስ በቡጢ ደበደቡት።

247
00:18:27,648 --> 00:18:30,317
- አዎ፣ ተልዕኮውን ለማዳን እየሞከርኩ ነው።
- ድምጽህን ዝቅ አድርግ፣ እሺ?

248
00:18:30,485 --> 00:18:31,985
የምችለውን ሁሉ አድርጌያለሁ።

249
00:18:32,111 --> 00:18:34,821
እነዚያን መፈረም ያስፈልግዎታል
ስለዚህ የሮላንድን መሣሪያ መሰብሰብ እችላለሁ።

250
00:18:37,658 --> 00:18:39,075
አንተ....

251
00:18:39,243 --> 00:18:42,204
አንዱን ነገር እንድተው ትፈልጋለህ
ለቡድኑ ጠቃሚ ያደርገኛል?

252
00:18:42,371 --> 00:18:44,331
ሄይ፣ ስምምነቱን ያውቁታል።
ተሳፍረው ስትገቡ።

253
00:18:44,499 --> 00:18:46,833
እሺ ሁላችንም ብዙ መስዋዕትነት ከፍለናል።
ይህን ሩቅ ለመድረስ.

254
00:18:47,001 --> 00:18:50,545
ከመጸዳጃ ቤት ውስጥ ማጠብ ይፈልጋሉ
መጥፎ እንቅስቃሴ ስላደረግክ?

255
00:19:19,700 --> 00:19:21,117
ገባኝ

256
00:19:21,285 --> 00:19:23,954
መሣሪያውን እራስ አግኝቷል.
ማሆኔ አሁንም በእስር ላይ ነው።

257
00:19:25,706 --> 00:19:28,708
ስኬት፡- ማሆኔ የቡድኑ አካል ነው።
- ነበር.

258
00:19:29,460 --> 00:19:32,087
ተመልከት፣ በልጁ ላይም መጥፎ ስሜት ይሰማኛል።
እንደማንኛውም ሰው።

259
00:19:32,213 --> 00:19:35,924
- ግን ይህንን በአንድ ሰው ላይ መንፋት አንችልም።
- ኦህ, አዎ? ነገ ብቅ ካለኝ...

260
00:19:36,092 --> 00:19:39,135
-...እናንተ ሰዎች እኔን ትረሱኛላችሁ?
- አዎ.

261
00:19:39,804 --> 00:19:44,015
ሄይ ስማ ገዳይ
እኛን ለማደን እየሞከረ ነው ፣ እሺ?

262
00:19:44,559 --> 00:19:47,602
ያ የቲ-ቦርሳ ባህሪ በነፋስ ወጥቷል።
ወደ ቤተመንግስት ቁልፎች ጋር.

263
00:19:47,770 --> 00:19:50,647
ያለሱ በቂ ችግሮች አጋጥመውናል
የዚህ ሰው አህያ መጨነቅ.

264
00:19:50,815 --> 00:19:52,190
አንተ ዝም በል

265
00:19:52,608 --> 00:19:56,194
እሺ አሌክስ ተለዋጭ ስም አለው። እነሱ ከሆኑ
ህትመቶቹን ያሂዱ ፣ ያገኙታል -

266
00:19:56,362 --> 00:19:58,363
የእሱን ህትመቶች ሲያሄዱ "እንደ" አይደለም.

267
00:19:58,531 --> 00:20:01,700
እሱ ማን እንደሆነ ይገነዘባሉ
እና እሱ በሱፐርማክስ ውስጥ እንዳልሆነ.

268
00:20:01,868 --> 00:20:04,244
- ከዚያ እኛ እንዳልሆንን ይገነዘባሉ -
- ሚካኤል?

269
00:20:07,874 --> 00:20:11,376
ሊንክ ትክክል ነው። ምርጫ የለንም።
በእቅዱ ወደፊት እንጓዛለን.

270
00:20:33,357 --> 00:20:34,941
ወኪል እራስ.

271
00:20:45,661 --> 00:20:48,830
የጄኔራል ክራንትዝ ተባባሪ ነኝ።

272
00:20:50,833 --> 00:20:55,670
ቃሉ ወደ አጠቃላይ ተመልሶ መጥቷል።
በእሱ ላይ መረጃ እየጎተቱ ነበር.

273
00:20:55,838 --> 00:20:57,881
ለምንድነው አቶ ራስን?

274
00:20:58,799 --> 00:21:01,176
የሀገር ውስጥ ደህንነት ነኝ።

275
00:21:01,427 --> 00:21:05,305
ሰዎችን መጠበቅ የኔ ስራ ነው።
ማራኪ የሽብር ኢላማዎችን የሚያደርጉ።

276
00:21:05,473 --> 00:21:08,767
በከፍተኛ ወታደራዊ ማዕረግ ያሉ ሰዎች።
እንደ ክራንትዝ ያሉ ሰዎች።

277
00:21:08,935 --> 00:21:11,311
የተለየ ስጋት አለ?
ስለሱ ማወቅ አለብኝ?

278
00:21:11,854 --> 00:21:15,065
ምናልባት ልታብራሩኝ ትችላላችሁ
በሁኔታው ላይ.

279
00:21:15,232 --> 00:21:17,275
የእርስዎ ክፍል ምንድን ነው?

280
00:21:17,777 --> 00:21:19,611
ልትሰጠኝ ትፈልጋለህ
የመልቀቂያ ደረጃዎ?

281
00:21:19,779 --> 00:21:24,282
የተቀጠርኩ ኮንትራክተር ነኝ።

282
00:21:25,201 --> 00:21:27,035
አሄም ትክክል።

283
00:21:27,370 --> 00:21:29,996
ደህና፣ አብዛኛውን ጊዜ ልማድ አላደርግም።
ለዜጎች መስጠት...

284
00:21:30,164 --> 00:21:34,376
... ማን ከመሬት በታች ፓርኪንግ ውስጥ ያስጠግቀኝ
መዋቅሮች, የተመደበ መረጃ.

285
00:21:35,753 --> 00:21:38,797
እሺ? ስለዚህ ጄኔራሉ ችግር ካለበት።
ሊደውልልኝ ይችላል።

286
00:21:41,759 --> 00:21:46,513
- ሌላ ማለት የምትፈልገው ነገር አለ?
- በተሳሳተ እግራችን የወረድን ይመስለኛል።

287
00:21:47,181 --> 00:21:50,642
ልሰጥህ ነው የመጣሁት
ትንሽ ወዳጃዊ ምክር.

288
00:21:50,810 --> 00:21:55,814
-ያ ምንድነው፧
- ጄኔራሉ, ግላዊነትን ይወዳል.

289
00:22:01,070 --> 00:22:02,862
ይኼው ነው።

290
00:22:20,673 --> 00:22:22,007
እራስ፡
አዎ፣ ያ ዋይት ነበር።

291
00:22:23,009 --> 00:22:26,845
እኔ ልነግርህ አለብኝ ፣ ትልቅ አድናቂ አይደለሁም።
ጭንቅላቴ ላይ ጥይት ለመያዝ ከሞላ ጎደል።

292
00:22:27,013 --> 00:22:28,680
ደህና ፣ አሁን ምን እንደሚመስል ያውቃሉ።

293
00:22:33,602 --> 00:22:36,021
ታዲያ ማሆኔን ምን ያህል ያውቁታል?

294
00:22:36,731 --> 00:22:39,399
ማውረድ እንደሚፈልግ አውቃለሁ
እኛ እንደምናደርገው ሁሉ ኩባንያው።

295
00:22:39,567 --> 00:22:41,943
እሱ ዋና ተጠያቂ እንደሆነም ትገነዘባላችሁ።

296
00:22:42,570 --> 00:22:45,113
ማለቴ ዋይት ቢያገኘኝ፣
ማሆኔን ማግኘት ይችል ነበር።

297
00:22:45,489 --> 00:22:47,365
- እና ከዚያ ሰዎች ይሄዳሉ -
- ስለዚህ አውጡት።

298
00:22:47,533 --> 00:22:50,035
አልችልም አልኩህ።

299
00:22:50,286 --> 00:22:52,996
ግን ወደ እሱ ልደርስ እችላለሁ።

300
00:22:53,914 --> 00:22:56,041
እሱ ሊነካ ይችላል ማለቴ ነው።

301
00:22:56,208 --> 00:22:58,460
አላውቅም፣
ምናልባት ማሆኔ የቆመ ሰው ነው…

302
00:22:58,627 --> 00:23:03,006
... ወይም አፉን መሮጥ ይወዳል
አንግል ለመሥራት. እርግጠኛ አይደለሁም።

303
00:23:03,174 --> 00:23:07,427
ካስፈለገ ግን
ያንን አንግል ማስወገድ እችላለሁ.

304
00:23:07,595 --> 00:23:10,305
ያንን ስጋት ማስወገድ እችላለሁ.

305
00:23:11,057 --> 00:23:14,684
- ይህ አማራጭ አይደለም.
- ኦህ አዎ ነው.

306
00:23:15,019 --> 00:23:20,398
እሺ፣ ምክንያቱም ምርጫው ካለ
በእሱ ወይም በእኛ መካከል ሊደረግ ....

307
00:23:28,407 --> 00:23:31,618
አገልጋይ፡-
ፍራንክ ፣ ጥሩ ዜና አገኘሁ።

308
00:23:32,578 --> 00:23:34,662
ማሆኔ፡
ኦህ፣ ያ ምንድን ነው?

309
00:23:35,414 --> 00:23:36,915
እረፍት ልቆርጥህ እችላለሁ።

310
00:23:39,126 --> 00:23:41,419
እንደዛ ቀላል?

311
00:23:42,379 --> 00:23:44,380
ከአስተዳዳሪው ጋር ተነጋገርኩኝ።
በሩጫ መንገዱ ላይ።

312
00:23:44,507 --> 00:23:46,758
ታይተዋል አለ።
ከሌላ ወንድ ካውካሲያን ጋር...

313
00:23:46,926 --> 00:23:48,426
... ወደ 10 ዓመት ገደማ የእርስዎ ታናሽ.

314
00:23:48,594 --> 00:23:50,428
ያ ትክክል ነው?

315
00:23:50,596 --> 00:23:52,222
እዚህ ፖሊሶች መጡ።

316
00:23:52,389 --> 00:23:55,767
- ስለምትናገረው ነገር አላውቅም።
ሰርጀንት፡ ምን ነበር?

317
00:23:56,143 --> 00:23:58,728
ሁለታችሁም ወደዚያ ትገቡ ነበር ፣
ካዝናውን መዝረፍ?

318
00:23:58,896 --> 00:24:00,605
ይህን ያህል ገንዘብ ይዘህ ውጣ?

319
00:24:00,773 --> 00:24:03,650
- አንድ ሰው መታየት አለበት -
- እኔ አደርገዋለሁ ፣ ሂድ።

320
00:24:04,443 --> 00:24:07,278
ተመልከት ምናልባት ሚስት አግብተህ ይሆናል።
ወደ ቤት ለመድረስ.

321
00:24:07,530 --> 00:24:08,988
ቤተሰብ.

322
00:24:09,281 --> 00:24:11,116
ከሰጠኸኝ
የአጋርህ ስም...

323
00:24:11,283 --> 00:24:13,076
... ክስህን መቀየር የምንችል ይመስለኛል።

324
00:24:13,369 --> 00:24:16,287
- አብረን እንሰራለን. እርስ በርሳችሁ ተረዳዱ።
- እርስዎ እራስዎ ነዎት።

325
00:24:20,459 --> 00:24:22,752
ሃሳብህን ከቀየርክ ትበሳጫለህ።

326
00:24:28,300 --> 00:24:28,424
ማይክል፡
ስለ አምስተኛው የካርድ ባለቤት እንነጋገር።

327
00:24:28,425 --> 00:24:30,218
ማይክል፡
ስለ አምስተኛው የካርድ ባለቤት እንነጋገር።

328
00:24:30,386 --> 00:24:35,348
ጄኔራሉ የካርድ ባለቤቶችን ይፈልጋል
ካርዶቻቸውን ሁል ጊዜ በእነሱ ላይ እንዲኖራቸው ።

329
00:24:35,474 --> 00:24:38,476
ስለዚህ Scuderi ካርዱም ይኖረዋል።

330
00:24:38,644 --> 00:24:40,812
አሁን ስኩዴሪ ከፍተኛ ደህንነት አለው።
በቤቱ ዙሪያ ።

331
00:24:40,980 --> 00:24:42,480
ትልቅ አጥር፣ ብዙ ጠባቂ ውሾች።

332
00:24:42,648 --> 00:24:45,900
- ሰነዶቹ የት አሉ?
- እነዚህ ከቅያሹ ቢሮ የመጡ ናቸው።

333
00:24:46,068 --> 00:24:49,571
የንብረቱን አቀማመጥ ያሳያል
እና ከሌላው ቤት ጋር ያለው ቅርበት.

334
00:24:49,738 --> 00:24:51,281
እሱ አለው - ይገርማል ፣ ይገርማል።

335
00:24:51,448 --> 00:24:53,950
--የላይኛው መስመር
የኤሌክትሮኒክስ ማንቂያ ስርዓት…

336
00:24:54,118 --> 00:24:57,245
... ያስጠነቅቀዋል
በመዋቅሩ ውስጥ ጥሰት ካለ.

337
00:24:57,413 --> 00:24:59,581
ኃይሉን ከቆረጥን፣
ማንቂያው ይነሳል.

338
00:24:59,748 --> 00:25:02,500
ኃይሉን በእጥፍ ብናደርገው
በቮልቴጅ ፍጥነት...

339
00:25:02,668 --> 00:25:06,963
... የማስጠንቀቂያ ስርዓቱን ለመጠበቅ
ከመጠን በላይ ከመጫን ጋር, ይዘጋል.

340
00:25:07,131 --> 00:25:09,090
- እንደዛ ነው እየገባን ያለነው።
- ከዚያ ምን?

341
00:25:09,258 --> 00:25:11,968
ተመልከት፣ ውጤቱ ምን እንደሆነ አውቃለሁ።
ሁሉም ሰው ለራሱ ነው።

342
00:25:12,136 --> 00:25:14,470
ወደ ኋላ ትቀራለህ፣ ታስረሃል።
ጠንካራ ጡቶች።

343
00:25:14,638 --> 00:25:16,389
ባለ ነጥብ መስመር ላይ ፈርሜያለሁ
እንደ ሁሉም ሰው.

344
00:25:16,515 --> 00:25:18,683
እና ማወቅ እፈልጋለሁ
በትክክል በዚህ ሥራ ላይ የምሠራው.

345
00:25:19,894 --> 00:25:21,769
በዚህ ላይ ከቤሊክ ጋር ነኝ።

346
00:25:22,855 --> 00:25:25,481
ምናልባት እቅድ ሊኖረን ይችላል።
ፖሊሶች እዚህ ሲደርሱ.

347
00:25:25,608 --> 00:25:28,193
ምክንያቱም ማሆኔ ቢጮህ ፣
እነሱ በፍጥነት ይመጣሉ ።

348
00:25:28,360 --> 00:25:32,488
እሱ ፌደራላዊ ነው። ስንት ቅናሾች
ይህ ሰው በህይወቱ ውስጥ የተሰራ ይመስላችኋል?

349
00:25:32,656 --> 00:25:35,491
- እሱ ብቻ ጅራቱን በመካከላቸው የሚያጣብቅ ይመስላችኋል--
- ዝም በል ።

350
00:25:36,827 --> 00:25:40,747
ተመልከት፣ ማሆኔ ምን እንደሆነ ወይም ምን እንደሆነ እንከራከራለን።
ለቀሪው ቀን አያደርግም.

351
00:25:40,915 --> 00:25:45,043
ግን ወደዚህ ይመጣል, እኛ አንችልም
ከፖሊስ ጣቢያ ሰብረው።

352
00:25:47,796 --> 00:25:49,714
[ባግዌል ጉሮሮውን ያጸዳል]

353
00:25:50,549 --> 00:25:55,220
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት ፣ አምስት ፣ ስድስት -

354
00:25:55,387 --> 00:25:57,639
አይ በጣም ትልቅ።

355
00:26:30,589 --> 00:26:32,257
ስምንት በአስር.

356
00:26:41,767 --> 00:26:44,936
- እኔ ማግኘት የምችለው ዝቅተኛው መለኪያ ነው።
- ፍጹም ነው.

357
00:26:55,447 --> 00:26:58,116
ደህና ፣ እንደማስበው ፣ ኧረ….

358
00:27:01,912 --> 00:27:03,871
እስር ቤት ውስጥ እንተወዋለን ብዬ እገምታለሁ።

359
00:27:04,456 --> 00:27:06,124
ያ መግለጫ ነው ወይስ ጥያቄ?

360
00:27:07,793 --> 00:27:10,837
የሆነ ነገር ካለ ብቻ ነው።
አሌክስ ላይ ደረሰ…

361
00:27:11,630 --> 00:27:13,423
... ኩባንያው ካገኘው ....

362
00:27:13,966 --> 00:27:17,176
ሚናዎቹ ከተገለበጡ
እና አንተ ነበርክ የተዘጋብህ...

363
00:27:17,344 --> 00:27:20,638
... በእውነቱ አሌክስ ሁሉንም አደጋ ላይ ይጥላል ብለው ያስባሉ
እርስዎን ለማውጣት?

364
00:27:21,849 --> 00:27:23,766
እኔ አላውቅም...

365
00:27:24,685 --> 00:27:27,770
ግን እሱ የፌዴራል ወኪል ነበር ፣
የጀመረውን የሚጨርስ ይመስለኛል።

366
00:27:27,938 --> 00:27:30,481
ኩባንያውን ያዋርዳል ብዬ አስባለሁ።

367
00:28:05,017 --> 00:28:09,312
- በሆነ ነገር ልረዳህ እችላለሁ?
- አዎ፣ ፍራንክ ዝዋንን ለማየት እዚህ መጥቻለሁ።

368
00:28:09,480 --> 00:28:12,565
- እኔ የቤተሰብ ጓደኛ ነኝ.
አገልጋይ፡ አሁን ልታየው አትችልም።

369
00:28:12,691 --> 00:28:15,360
ሊዘዋወር ነው።
ለእሱ ክስ.

370
00:28:24,078 --> 00:28:27,246
በእውነቱ፣ እዚያ መሆን እፈልጋለሁ
ለሥነ ምግባር ድጋፍ.

371
00:28:27,414 --> 00:28:29,374
የትኛውን ፍርድ ቤት ልትነግሩኝ ትችላላችሁ?

372
00:28:43,430 --> 00:28:46,557
[የሞባይል ስልክ በመደወል ላይ]

373
00:28:48,102 --> 00:28:49,143
ሰላም?

374
00:28:50,354 --> 00:28:51,687
ሚካኤል?

375
00:28:53,565 --> 00:28:55,983
አሌክስ እዩ፡ ይቅርታ።

376
00:28:56,151 --> 00:28:57,860
አገኘኝ.

377
00:28:58,028 --> 00:29:00,488
Wyatt, እሱ በጣቢያው ላይ ታየ
የት ነው የያዙኝ።

378
00:29:00,656 --> 00:29:02,907
እንዴት እንዳደረገው አላውቅም
እንዴት እንዳሰበው.

379
00:29:03,075 --> 00:29:04,992
- ወኪል ራስን ልጥራ።
- አይ ሚካኤል ስማ።

380
00:29:05,160 --> 00:29:08,079
ማይክል፡ ምናልባት እሱ እንዲንቀሳቀስ ሊያደርግህ ይችላል።
- ለኔ አልቋል። ተፈጽሟል።

381
00:29:08,247 --> 00:29:10,998
እና ምንም አልልም
ስለማንኛውም ነገር።

382
00:29:11,166 --> 00:29:13,251
ግን የሆነ ነገር ቃል ልትገባልኝ ይገባል
እሺ?

383
00:29:13,752 --> 00:29:15,086
እሺ ምን?

384
00:29:15,254 --> 00:29:19,090
ቃል ግባልኝ
ወደ ዋይት እንደሚደርሱ…

385
00:29:19,258 --> 00:29:21,175
...የባሻ ልጅንም ትገድላለህ።

386
00:29:22,010 --> 00:29:26,431
እና ከዚያ ፓም ብለው ይጠሩታል።
እና እሱ እንደሄደ ይነግራታል.

387
00:29:27,349 --> 00:29:31,269
እሺ ቃል እገባለሁ።

388
00:29:31,895 --> 00:29:33,521
እሺ

389
00:29:37,609 --> 00:29:39,902
እሺ ባይ።

390
00:29:43,824 --> 00:29:45,700
ሳራ፡
ለመሄድ ዝግጁ ነዎት?

391
00:29:47,619 --> 00:29:49,162
ሚካኤል?

392
00:29:52,124 --> 00:29:56,210
ሚስቱ ነኝ።
ይቅርታ አሁንም በድንጋጤ ውስጥ ነኝ።

393
00:29:56,378 --> 00:29:59,297
ዛሬ ከሰአት በኋላ እወርዳለሁ፣ አመሰግናለሁ።

394
00:29:59,465 --> 00:30:01,132
ማነህ፧

395
00:30:01,300 --> 00:30:04,010
አንዳንድ ነገሮች ብቻ አሉኝ።
መንከባከብ አለብኝ።

396
00:30:04,178 --> 00:30:06,137
መጨነቅ አያስፈልግዎትም።

397
00:30:10,642 --> 00:30:14,353
ይህ ማብሪያ በአንተ ውስጥ አለህ።

398
00:30:14,521 --> 00:30:18,316
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
እራስዎን መዝጋት ይችላሉ ።

399
00:30:18,650 --> 00:30:22,737
እናቴ ስትሞት ነው ያደረከው
ከኤሚሊ ጋር አደረገ።

400
00:30:25,240 --> 00:30:27,158
ከእኔ ጋር ነው ያደረገው።

401
00:30:29,620 --> 00:30:31,829
ነው የማደርገው....

402
00:30:36,001 --> 00:30:37,502
ማንነቴ ብቻ ነው።

403
00:30:38,253 --> 00:30:40,087
አይደለም, አይደለም.

404
00:30:41,215 --> 00:30:43,674
- ድሮ ነበርክ --
- መሄድ አለብኝ.

405
00:30:44,927 --> 00:30:48,095
ግን አመሰግናለሁ, ስለ ሁሉም ነገር.

406
00:30:51,934 --> 00:30:54,185
ስለዚህ እሷን ልትወስድ አይደለህም?

407
00:30:54,353 --> 00:30:58,356
እናቷ መሆን ብችል፣
ጥበቃ ባልሰጥህም ነበር።

408
00:31:05,697 --> 00:31:07,156
ጎበዝ ሴት ነሽ እሺ?

409
00:31:10,619 --> 00:31:13,454
- ደህና ፣ ኤሚሊ።
- ደህና ፣ አክስቴ።

410
00:31:22,506 --> 00:31:24,382
አፈቅርሃለሁ።

411
00:31:29,179 --> 00:31:33,057
- እንደገና እንገናኝ?
-አላውቅም።

412
00:31:52,077 --> 00:31:54,328
ደወል፡
ወደ ደቡብ የሚሄድ ከሆነ ይደውሉልኝ.

413
00:32:17,978 --> 00:32:20,104
[ስልክ በመደወል ላይ]

414
00:32:22,399 --> 00:32:26,444
ሴት [በስልክ]፦
መልዕክቶችዎን ለማዳመጥ አንዱን ይጫኑ።

415
00:32:26,903 --> 00:32:29,488
ሚስት፡- ሄይ ማር፣ እኔ ነኝ።
ግሮሰሪ ውስጥ ነኝ።

416
00:32:29,656 --> 00:32:31,449
ለማድረግ አስቤ ነበር።
የተጠበሰ የአሳማ ሥጋ...

417
00:32:31,617 --> 00:32:33,451
... ካልሆንክ በስተቀር
በእነርሱ ስሜት ውስጥ.

418
00:32:33,619 --> 00:32:35,286
ጥሩ ቀን እንዳለህ ተስፋ አደርጋለሁ።

419
00:32:50,093 --> 00:32:51,469
[ስልክ በመደወል ላይ]

420
00:32:51,637 --> 00:32:54,055
ሄይ ምን እያደረጋችሁ ነው?

421
00:32:54,222 --> 00:32:56,140
ስንጨርስ እንጠራሃለን።

422
00:32:56,308 --> 00:32:57,975
አይ ቆይ --

423
00:32:58,143 --> 00:33:00,061
[ስልክ ይደውላል]

424
00:33:00,312 --> 00:33:03,105
- ሰዎች የት ናችሁ?
- ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል።

425
00:33:15,243 --> 00:33:17,453
[ስልክ በመደወል ላይ]

426
00:34:31,695 --> 00:34:33,446
- ችግር አለብህ።
-ያ ምንድነው፧

427
00:34:33,613 --> 00:34:36,073
[በር ይከፈታል።
እና ብላይነር ጉሮሮውን ያጸዳል]

428
00:34:36,241 --> 00:34:38,409
ባግዌል፡
ምን ላድርግህ?

429
00:34:38,869 --> 00:34:42,580
አንዳንድ ተጨማሪ ወጥነት የሌላቸው ነገሮች አግኝቻለሁ
በእርስዎ የሽያጭ ሪፖርቶች ውስጥ.

430
00:34:42,956 --> 00:34:45,082
በእውነቱ ፣ ብዙ ተጨማሪ።

431
00:34:45,542 --> 00:34:50,254
እንደውም
በእውነቱ ማጭበርበር ይመስላል።

432
00:34:52,591 --> 00:34:55,217
የበሰበሰ መሆንህን አውቅ ነበር።
ከመጀመሪያው.

433
00:34:55,385 --> 00:34:58,721
እና በቢሮዬ ውስጥ እፈልግሃለሁ
በዚህ ውስጥ እኔን ለማለፍ በአምስት ደቂቃዎች ውስጥ.

434
00:34:58,889 --> 00:35:03,434
ካልቻልክ ደግሞ
ደህና ፣ ለባለሥልጣናት እደውላለሁ ።

435
00:35:21,453 --> 00:35:25,456
-ምን እየሰራህ ነው፧
- አንተን ማወቅ ጥሩ ነው ፣ ስኳር።

436
00:35:25,832 --> 00:35:27,792
ኮል ፣ ቆይ

437
00:35:35,467 --> 00:35:37,802
ወደ ውጭ አገር እየተጓዝኩ ነበር
ሲሞት።

438
00:35:37,969 --> 00:35:40,346
በድጋሚ, በጣም አዝናለሁ.

439
00:35:41,223 --> 00:35:43,140
ይህ ባልሽ ነው?

440
00:35:50,232 --> 00:35:52,274
-አዎ።
- የተወሰነ መታወቂያ ማየት አለብኝ…

441
00:35:52,442 --> 00:35:55,569
... ስለዚህ መፈረም እችላለሁ
የግል ንብረቶቹ ለእርስዎ።

442
00:36:02,118 --> 00:36:05,162
ስለዚህ እርስዎ እና ባለቤትዎ
የተለያዩ የአያት ስሞች ነበሩት?

443
00:36:05,330 --> 00:36:08,165
- ትክክል ነው።
- ይህ አለመመቸት እንደሆነ ተረድቻለሁ…

444
00:36:08,333 --> 00:36:12,002
... ግን ሌላ ሰነድ ማየት አለብኝ
ባለትዳር መሆንዎን በማረጋገጥ.

445
00:36:13,630 --> 00:36:16,298
ምንም ሀሳብ አለህ
ያጋጠመኝ ነገር

446
00:36:17,008 --> 00:36:20,803
ይቅርታ እመቤቴ። ደንቦች ደንቦች ናቸው.

447
00:36:22,347 --> 00:36:23,389
[ትዕዛዝ ግርግር]

448
00:36:25,851 --> 00:36:28,143
[በሥርዓት መቃተት]

449
00:36:37,028 --> 00:36:38,153
[ስልክ በመደወል ላይ]

450
00:36:38,280 --> 00:36:41,657
[ማሽን ላይ] ሚስተር ፒፌፈር፣ ይህ ክሪስታል ነው።
ከInstahome ወደ እርስዎ በመመለስ ላይ።

451
00:36:41,825 --> 00:36:44,743
ለማሳወቅ ያህል
የደህንነት-ተቀማጭ ቼክ ጸድቷል...

452
00:36:44,911 --> 00:36:48,205
... እና አንድ መኝታ ቤትዎ ዝግጁ ነው.
እሺ አመሰግናለሁ።

453
00:37:07,267 --> 00:37:10,895
ሰላም፣ እኔ ፍራንክ ዝዋንን ወክያለሁ።
ጃኬቱን ካንተ እፈልጋለሁ።

454
00:37:11,062 --> 00:37:13,355
- ድሆች እንደሆነ ተነግሮኝ ነበር።
- ኧረ እሱ ነበር።

455
00:37:13,523 --> 00:37:17,568
እናቱ በሳንታ ባርባራ ግን
አይደለም, እና ዛሬ ጠዋት ያዘችኝ.

456
00:37:22,407 --> 00:37:25,034
- እንግዳዬ ሁን።
- ብዙ ግዴታ።

457
00:37:36,755 --> 00:37:37,880
አምስት...

458
00:37:41,593 --> 00:37:43,344
አራት...

459
00:37:45,931 --> 00:37:47,264
... ሶስት...

460
00:37:49,851 --> 00:37:51,518
ጌታዬ. ጌታዬ.

461
00:37:51,686 --> 00:37:54,355
-...ሁለት...
- እባክህ ተቀመጥ።

462
00:38:01,446 --> 00:38:03,572
-...አንድ።
-አንድ።

463
00:38:05,367 --> 00:38:06,659
[HISSING]

464
00:38:22,092 --> 00:38:24,218
[ሁሉም የሚያጉረመርሙ]

465
00:38:25,387 --> 00:38:27,554
ጠባቂ፡
ሰዎች እንሂድ። አንቀሳቅስ።

466
00:39:00,880 --> 00:39:02,965
[SIREN WAYING]

467
00:39:15,186 --> 00:39:17,312
እሺ ከዚህ እንውጣ።

468
00:39:33,371 --> 00:39:35,456
[SIREN WAYING]

469
00:40:09,074 --> 00:40:13,077
አይሁን አላውቅም
እናንተ ሰዎች ይህን ለቡድኑ አደረጋችሁት...

470
00:40:13,244 --> 00:40:17,414
... ወይም ብታደርግልኝ።
እና ግድ የለኝም።

471
00:40:17,582 --> 00:40:19,291
እኔ ብቻ....

472
00:40:20,835 --> 00:40:21,877
አመሰግናለሁ።

473
00:40:57,372 --> 00:40:59,248
[SIGHS]

474
00:41:04,754 --> 00:41:06,213
[SIGHS]

475
00:41:10,051 --> 00:41:11,093
አዎ?

476
00:41:12,846 --> 00:41:14,304
መልእክትህን አግኝቻለሁ።

477
00:41:15,223 --> 00:41:17,808
እያሰብኩ ነበር።
ሊደውሉ በሄዱበት ጊዜ.

478
00:41:19,727 --> 00:41:23,147
ለባለቤቴ ነግረሃታል።
ራሴን እንድሰጥ ፈልገህ ነበር።

479
00:41:23,606 --> 00:41:27,818
ታዲያ ኧረ ለምን አትነግረኝም።
ወዴት እሄዳለሁ እና እገናኝሻለሁ።

480
00:41:28,653 --> 00:41:31,905
- ይህንን እንቋጭ።
ዋይት፡ ይህ ነገር ከማለቁ የራቀ ነው...

481
00:41:32,532 --> 00:41:34,283
... አሌክስ.

482
00:41:34,617 --> 00:41:38,829
በመጀመሪያ Sara Tancredi እዚህ አገኘሁ ፣
ከዚያም አንተ።

483
00:41:39,622 --> 00:41:42,499
በጣም ብዙ ነገር ያለ ይመስላል
ስለእኛ እንነጋገራለን.

484
00:41:42,667 --> 00:41:45,002
ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

485
00:41:46,379 --> 00:41:48,755
አንድ ነገር ብቻ ነው።
እኔ እና አንተ እንድንወያይበት።

486
00:41:49,257 --> 00:41:51,800
ለኩባንያው አንድ ጊዜ ሠርተዋል ፣
አሌክስ

487
00:41:52,177 --> 00:41:55,012
በደንብ ማወቅ አለብህ
የግል ነገሮችን ከመውሰድ ይልቅ.

488
00:41:55,180 --> 00:41:57,014
ማሆኔ፡
ይህንን እጠቅሳለሁ ...

489
00:41:57,182 --> 00:42:00,559
... ለመፈለግ ከወሰኑ ብቻ
ይህ ጥሪ ግን ቃል እገባልሃለሁ...

490
00:42:02,145 --> 00:42:03,979
እንደገና እንገናኛለን ...

491
00:42:04,147 --> 00:42:08,275
... እና ስናደርግ አሳይሃለሁ
የግል ነገሮች እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ።

492
00:42:10,153 --> 00:42:11,653
ኧረ አዎ።

493
00:42:53,321 --> 00:42:55,030
ኮል Pfeiffer.

494
00:42:56,866 --> 00:42:58,909
አሁን ምን ያደርጋል?

495
00:42:59,077 --> 00:43:00,118
[GRUNTS]

496
00:43:04,916 --> 00:43:06,333
አንተ ማን ነህ?

497
00:43:48,293 --> 00:43:50,377
[እንግሊዝኛ SDH]